communication associative